2023年7月16日至18日，中国教育技术协会外语专业委员会第26届学术年会暨人工智能赋能外语教育数字化转型研讨会在新疆乌鲁木齐召开。年会吸引了来自全国近百所院校的会员代表和企业代表共260余人出席。在学校的大力支持下，我院易静老师参加了本次年会。

本次年会的内容丰富而紧凑，具体议程如下：

会议开幕式于7月17日上午举行，中国教育技术协会常务副会长张少刚教授、昌吉学院党委副书记逯社教分别致辞。中国教育技术协会外语专业委员会秘书长王峻京向大会做了工作报告，总结回顾了协会近些年的工作，展望了未来外语教育信息化发展。

张少刚教授做了题为《赓续电教历史再创时代篇章——AI赋能外语教学数字化转型》的报告，回顾了外语教育信息化百年历史，阐释了当前国家教育数字化战略行动，展望未来数字化发展趋势。

中国教育技术协会副会长钟晓流教授做了题为《中国教育信息化动态与发展——数字化转型下的智慧型教学环境》的主旨报告，报告以人工智能为背景，解读政策驱动下的新基建与数字化转型发展特征。教育数字化如何促进教学创新、提高教学效率，重构服务流程，并对智能教学环境建设做了指导性解读。

武汉大学外语实验教学中心主任黄敏教授做了题为《人工智能辅助下翻译能力构成与教学需求》的报告，生动讲解了人工智能对外语教学和翻译人才培养的挑战和影响，提出AI辅助翻译能力构成模型和智能语言学习环境的功能需求。

上海外国语大学信息技术中心主任赵衍教授做了题为《教育数字化转型——赋能与重塑，高校信息化管理部门的机遇与挑战》的报告。解读了教育数字化的内涵与外延，分析了教育管理、教学创新如何在数字化转型中实现“变革与增值”。

随后，天津外国语大学通识教育学院院长王济军教授做了题为《元宇宙视域下虚拟仿真在外语教学中的应用》的报告，对元宇宙、虚拟仿真的发展进行了解读，分析了外语虚拟仿真教学的必要性、作用、路径与实现方法。外语专业委员会副会长刘家琪、陈建国分别介绍了近年来协会所开展的学术活动情况和《新中国高校外语教育信息化七十年》专著的编纂情况。

本次会议期间，国内知名教育信息化企业南京极域信息科技有限公司、北京外研在线数字科技有限公司、上海凌极信息技术有限公司、北京东方正龙数字技术有限公司、蓝鸽集团等教育信息技术公司分别做了技术交流与案例分享。

此次会议旨在落实党的二十大报告精神，是办好人民满意的教育、推进教育数字化转型发展的重要举措。会议的顺利召开将有助于推动人工智能赋能外语教育数字化转型的教学和研究，对外语教育的数字化转型和教学改革起到了促进作用。

通过参加本次会议，我院易静老师已成为中国教育技术协会外语专业委员会会员。未来，希望我校能得到与该委员会展开教学和科研方面的深入合作，带动我校一线外语教师的专业发展；同时，教师也应尽力将培训交流的心得体会融入自己的日常教学和学科建设之中，为我校培育新时代复合型外语人才贡献一份力量！（通讯员：易静）