2023年5月31日（星期三）下午14点，外国语学院院长朱宾忠前往翻译系进行调研，翻译系全体教师参与了此次调研会。

此次调研会由翻译系系主任徐威主持。徐主任首先对翻译系当前师资及工作情况进行了简要介绍，副主任殷彩桥老师和罗雨婷老师随后对各自负责的工作内容进行了汇报。之后，各位老师对翻译系的各项工作发表了自己的见解。

在听取了各位老师的汇报之后，朱院长首先对翻译系各位老师的工作给予了充分肯定，对各位老师提出的问题表示充分理解及支持，并对老师们最为关切的问题当场进行了回复。比如，对老师们关心的科研水平提升问题，朱院长表示，后期可帮忙联系相关专家来我院做讲座并进行学术交流，以提升系部整体学术氛围。

另外，针对外语学院新近出台的《外语学院科研工作量管理办法》，朱院长不忘敦促翻译系各位在座的教师，要静下心来，在学术上苦下功夫，产出高质量的科研成果，特别鼓励翻译系全体教师在横向及纵向项目上能有所突破。

调研会最后，朱院长表示对翻译系寄予厚望，希望各位教师能同心协力，把系部及学院的各项教学、科研、行政工作都做好，争取后期工作能迈上一个新台阶。（通讯员：殷彩桥）